← Alla berättelser

Civilkurage och humanism

Ett brev från Amerika

SFI B A1 lästid ca 2 min

Lärarversion (med facit)

Ladda ner PDF · elev PDF · lärare Visa elevversion

Svartvitt porträtt av Raoul Wallenberg som ung man i kostym.
Passfoto av Raoul Wallenberg, juni 1944. Foto: okänd fotograf. Public Domain (svenskt fotografi under verkshöjd, skapat före 1976), via Wikimedia Commons.
Lyssna på texten

Brevet

Brevet är skrivet för det här läromedlet, men det bygger på Raoul Wallenbergs verkliga brev till sin farfar. Allt det berättar är sant.

Chicago, USA, juli 1933

Älskade farfar!

Tack för ditt brev. Jag mår bra.

Nu är jag i Chicago. Det är en stor stad i USA. Här finns en stor utställning i sommar. Människor kommer från hela världen. Sverige har ett eget hus på utställningen. Jag arbetar där.

Jag studerar i staden Ann Arbor. Den ligger också i USA. Jag lär mig att rita hus. Skolan är mycket bra. I Ann Arbor cyklar jag varje dag. Tack för att du betalar för min skola, farfar.

Jag reser billigt här i Amerika. Jag liftar. Jag står vid vägen, och en bil stannar. Jag åker med och pratar med människor i bilen. Jag lär mig mycket om landet. Var inte orolig. Jag är försiktig.

Jag tänker ofta på dig. Skriv snart igen!

Din Raoul

Ordlista

Ord Förklaring
en farfar pappas pappa
en utställning en stor plats där länder visar saker för många människor
rita göra en bild med en penna
cykla åka cykel
betala ge pengar för något
lifta åka gratis med en annan persons bil
en väg bilar kör på den
billig kostar lite pengar
orolig rädd att något dåligt ska hända
försiktig gör inte farliga saker

Läsförståelsefrågor

  1. Var är Raoul nu?
    1. i Sverige
    2. i Chicago
    3. i Ann Arbor
  2. Vad gör Raoul på utställningen?
    1. Han arbetar där.
    2. Han bygger ett hus.
    3. Han köper saker.
  3. Vad lär sig Raoul i skolan?
    1. att laga mat
    2. att rita hus
    3. att köra bil
  4. Hur reser Raoul billigt?
    1. Han liftar.
    2. Han tar tåget.
    3. Han flyger.
  5. Vem betalar för Raouls skola? Skriv en mening.

Facit

  1. b) i Chicago.
  2. a) Han arbetar där.
  3. b) att rita hus.
  4. a) Han liftar.
  5. Exempel på svar: Hans farfar betalar för skolan.

Bedöm öppna svar efter innehåll, inte efter exakt formulering.

Brevet bygger på Raoul Wallenbergs verkliga brev till farfadern Gustaf Wallenberg, utgivna i boken “Älskade farfar!”. Originalbreven skrevs på sin tids svenska; här är språket modernt och enkelt. Sommaren 1933 arbetade Raoul vid den svenska byggnaden på världsutställningen i Chicago, och han liftade ofta under loven. Texten står i presens (är, arbetar, liftar) – öva gärna presens och jag-form. Berätta gärna att den unge studenten senare blev diplomaten som räddade tusentals människor i Budapest.

Diskussionsfrågor