Berättelse
Monica Zetterlund föddes 1937 i Hagfors i Värmland. Hennes pappa älskade jazz, och därför lyssnade hon på jazzmusik redan som liten. När hon var barn ramlade hon och skadade ryggen. Det visade sig att hon hade en medfödd sjukdom som heter skolios, och den gjorde ont resten av livet.
Monica började sjunga som tonåring. På 1950-talet sjöng hon jazz på klubbar i Stockholm. Det speciella med Monica var att hon sjöng amerikansk jazz på svenska. Tillsammans med Beppe Wolgers gjorde hon kända låtar, till exempel “Sakta vi gå genom stan”.
År 1964 spelade hon in albumet Waltz for Debby med den amerikanske pianisten Bill Evans. Det var stort, eftersom han var en världskänd musiker. Monica sa själv att det var det bästa hon hade gjort. Ett år tidigare hade hon sjungit för Sverige i Eurovision Song Contest.
Monica var också skådespelare. Hon arbetade med Hasse och Tage, och hon spelade Ulrika i filmen Utvandrarna från 1971.
När Monica blev äldre fick hon mer ont i ryggen. Trots det fortsatte hon att sjunga, ibland sittande. År 1999 slutade hon. Den 12 maj 2005 dog hon i en brand i sin lägenhet i Stockholm. Hon var 67 år. Men hennes musik lever kvar, och många älskar fortfarande hennes röst.
Ordlista
| Ord | Förklaring |
|---|---|
| jazz | en slags musik som kommer från USA |
| skolios | en sjukdom där ryggen blir sned |
| tonåring | en person som är mellan 13 och 19 år |
| speciell | annorlunda, inte som alla andra |
| album | en skiva med flera låtar |
| pianist | en person som spelar piano |
| världskänd | känd i hela världen |
| skådespelare | en person som spelar roller i filmer |
| trots | Hon gick ut trots regnet. |
| lever kvar | Hennes musik lever kvar än i dag. |
Läsförståelsefrågor
Var föddes Monica Zetterlund?
- I Stockholm
- I Hagfors
- I USA
Vad var speciellt med Monicas sätt att sjunga jazz?
- Hon sjöng amerikansk jazz på svenska
- Hon sjöng bara på engelska
- Hon spelade piano samtidigt
Vem spelade hon in Waltz for Debby med?
- Beppe Wolgers
- Bill Evans
- Hasse och Tage
Vad gjorde Monica förutom att sjunga?
- Hon var skådespelare
- Hon var läkare
- Hon var lärare
Stämmer påståendena med texten? Svara ja, nej eller det står inte i texten.
- Monica skadade ryggen när hon var barn.
- Monica slutade sjunga redan 1964.
- Monica hade tre barn.
Varför var albumet Waltz for Debby viktigt? Svara kort.
Hur märks det att Monicas skada inte stoppade henne? Ge ett exempel från texten.
Vad hände med Monica den 12 maj 2005?
Diskussionsfrågor
- Vilken musik lyssnade du på när du var barn? Vem spelade den?
- Monica sjöng jazz på svenska. Tycker du om när musik översätts till ditt eget språk? Varför eller varför inte?
- Monica fortsatte att arbeta trots att hon hade ont. Vad tror du gav henne kraft?
- Skriv (4 meningar): Berätta om en låt eller en artist som betyder mycket för dig.