Berättelse
Det var kväll den 3 september 1976 i Maple Leaf Gardens, den stora hockeyarenan i Toronto i Kanada. Sverige skulle spela mot USA i turneringen Canada Cup. Arenan var full, och över tolv tusen åskådare satt på läktarna.
Den kvällen fanns en speciell spelare på den svenska sidan. Han hette Börje Salming. Till vardags spelade Salming i just den här arenan, för stadens eget lag, Toronto Maple Leafs. Han var en av lagets största stjärnor, och publiken i Toronto kände honom mycket väl.
När speakern läste upp de svenska spelarnas namn hände något ovanligt. Så fort namnet Salming hördes reste sig hela publiken. Människorna klappade, ropade och jublade. Applåderna fortsatte länge, i flera minuter, och ville inte ta slut. Det var en hyllning som ingen annan spelare fick under hela turneringen.
Det märkliga var att Salming inte ens spelade för Kanada. Han spelade för Sverige, alltså mot Nordamerika. Ändå valde den kanadensiska publiken att hedra honom. De ville visa att de tyckte om honom, både som spelare och som människa. Salming blev djupt rörd där han stod på isen.
Sedan började matchen. Sverige spelade starkt och vann till slut med 5–2. Men det var inte resultatet som folk mindes bäst efteråt. Det var ögonblicket då en hel arena reste sig för en pojke från norra Sverige. Många säger att det var en av de finaste hyllningar som en idrottare någonsin fått i Kanada.
Ordlista
| Ord | Förklaring |
|---|---|
| en arena | ett stort hus där man spelar sport |
| en turnering | flera matcher som hör ihop |
| en åskådare | en person som tittar på något |
| en läktare | platser där publiken sitter |
| en stjärna | här: en mycket känd och bra spelare |
| en speaker | en person som talar i högtalaren |
| en hyllning | när man visar att man uppskattar någon |
| hedra | visa respekt och beröm för någon |
| rörd | när man får starka, varma känslor |
| ett ögonblick | en mycket kort tid |
Läsförståelsefrågor
I vilken stad spelades matchen?
- Stockholm
- Toronto
- Montreal
Vilket lag spelade Salming för till vardags?
- Sverige
- USA
- Toronto Maple Leafs
Vad gjorde publiken när de hörde Salmings namn?
- De reste sig och applåderade länge
- De började bua
- De gick hem
Stämmer påståendena? Svara ja, nej eller det står inte i texten.
- Salming spelade för Sverige i den här matchen.
- Andra spelare fick lika lång hyllning under turneringen.
- Sverige vann matchen med 5–2.
Varför var det märkligt att publiken hyllade Salming? Förklara kort. (öppen fråga)
Varför tror du att folk mindes applåderna mer än resultatet? (inferens)
Facit
- Toronto
- Toronto Maple Leafs
- De reste sig och applåderade länge
- ja b) nej (texten säger att ingen annan fick en sådan hyllning) c) ja
- Exempel på svar: Salming spelade för Sverige, alltså mot Nordamerika, men den kanadensiska publiken valde ändå att hylla honom.
- Exempel på svar: Hyllningen var ovanlig och full av känslor, och den visade hur mycket folk tyckte om honom – det betydde mer än vem som vann.
Bedöm öppna svar efter innehåll, inte efter exakt formulering.
Texten är i preteritum och ger en närbild av ett känt ögonblick som kompletterar biografin. Tema: att bli sedd och uppskattad, även av “motståndarsidan”. Bra för att öva preteritum och tidsord (när, sedan, till slut). Be gärna deltagarna berätta om en gång då de kände sig uppskattade.
Diskussionsfrågor
- Har du varit med om att någon visade dig uppskattning fast de inte behövde? Berätta.
- Varför betyder beröm ibland mer än att vinna?
- Vad gör att människor minns ett ögonblick i många år?
- Skriv (4 meningar): Skriv om en gång då du kände dig uppskattad av andra.