← Alla berättelser

Litteratur och utvandring

Författaren som berättade om en miljon svenskar

SFI D B1 lästid ca 5 min

Lärarversion (med facit)

Ladda ner PDF · elev PDF · lärare Visa elevversion

Svartvitt porträtt av den äldre
Vilhelm Moberg, författaren bakom Utvandrarna.
Vilhelm Moberg, porträtt, 1967. Foto: Scanpix. Public domain (svensk pressbild tagen före 1969), via Wikimedia Commons.
Lyssna på texten

Berättelse

Vilhelm Moberg föddes den 20 augusti 1898 i Moshultamåla i Småland. Familjen var fattig, och hans far var soldat. Vilhelm var ett av sex barn, men bara tre av dem överlevde. Han fick gå i skolan bara några få år, eftersom familjen behövde hjälp på gården. Som ung arbetade han därför som lantarbetare, skogsarbetare och glasblåsare.

Men Vilhelm ville något annat. Han läste allt han kom över och började tidigt skriva. Som vuxen gick han på folkhögskola, och sedan började han arbeta som journalist. År 1927 kom hans roman Raskens, som handlar om en soldat och hans familj. Boken blev en stor succé, vilket gjorde att Moberg kunde leva på sitt skrivande resten av livet.

Mobergs mest kända verk är Utvandrarserien. Den består av fyra romaner som kom ut mellan 1949 och 1959: Utvandrarna, Invandrarna, Nybyggarna och Sista brevet till Sverige. Böckerna berättar om bonden Karl Oskar och hans hustru Kristina, som lämnar det fattiga Småland och reser till Amerika på 1800-talet. Där bygger de ett nytt liv i Minnesota. Historien byggde på verkligheten, för nästan en miljon svenskar reste verkligen till USA under den tiden. Flera av dem var Mobergs egna släktingar.

För att skriva böckerna reste Moberg själv till USA, där han bodde i många år. Han ville se de platser dit svenskarna hade kommit, och han läste gamla brev och dokument.

Moberg var inte bara författare. Han var också en stark samhällsdebattör som ofta var arg på orättvisor. Han kritiserade kungahuset och makten, och han var inte rädd för att säga sin mening, även om många blev arga på honom.

De sista åren blev svåra. Moberg led av depression och hade svårt att skriva. Den 8 augusti 1973, tolv dagar före sin 75-årsdag, tog han sitt liv i havet vid sitt hus i Roslagen. Hans böcker läses dock fortfarande, och historien om Karl Oskar och Kristina lever vidare.

Ordlista

Ord Förklaring
soldat en person som arbetar i armén
lantarbetare en person som arbetar på en bondgård
glasblåsare en person som gör saker av glas med munnen och luft
journalist en person som skriver i tidningar
roman en lång bok med en påhittad berättelse
succé en stor framgång
utvandrare en person som flyttar från sitt land för att bo i ett annat
släkting en person i samma familj, till exempel en kusin
dokument ett viktigt papper med information
samhällsdebattör en person som diskuterar viktiga frågor offentligt
orättvisa något som inte är rättvist
depression en sjukdom som gör att man känner sig mycket ledsen länge

Läsförståelsefrågor

  1. Hur var Vilhelm Mobergs familj när han var barn?

    1. De var rika och bodde i en stad
    2. De hade lite pengar och bodde på landet
    3. De ägde en stor fabrik
  2. Varför gick Moberg i skolan bara några få år?

    1. Han var inte intresserad av att läsa
    2. Familjen behövde hans hjälp på gården
    3. Det fanns ingen skola i byn
  3. Vad handlar Utvandrarserien om?

    1. En familj som flyttar till Amerika och börjar ett nytt liv
    2. En soldat som åker ut i krig
    3. En journalist som arbetar i Stockholm
  4. Varför reste Moberg själv till USA?

    1. För att han ville flytta dit för alltid
    2. För att besöka sina barn
    3. För att lära sig om platserna och samla material till böckerna
  5. Vad menas med att Moberg var en “samhällsdebattör”?

    1. Han skrev bara romaner och pjäser
    2. Han diskuterade och kritiserade viktiga frågor i samhället
    3. Han arbetade som lärare på en skola
  6. Stämmer påståendena med texten? Svara ja, nej eller det står inte i texten.

    1. Mobergs första stora succé var romanen Raskens.
    2. Alla Mobergs syskon överlevde till vuxen ålder.
    3. Moberg tyckte mycket om Sveriges kungafamilj.
  7. Boken Raskens gjorde stor skillnad för Mobergs liv. Förklara på vilket sätt.

  8. Varför kunde Moberg skriva så sant om utvandringen, tror du? Ge minst ett skäl från texten.

  9. Hur var Mobergs sista år? Beskriv kort.

  10. Texten säger att Moberg “inte var rädd för att säga sin mening”. Vad berättar det om hurdan person han var?

Facit

  1. b
  2. b
  3. a
  4. c
  5. b
    1. ja b) nej (bara tre av sex barn överlevde) c) nej (han kritiserade kungahuset)
  6. Exempel på svar: Boken blev en stor framgång och tjänade mycket pengar, vilket gjorde att han kunde arbeta som författare på heltid resten av livet.
  7. Exempel på svar: Han reste själv till USA, läste gamla brev och dokument, och flera av hans egna släktingar hade utvandrat. Därför kände han historien väl.
  8. Exempel på svar: De var svåra. Han var deprimerad och hade svårt att skriva, och till slut tog han sitt liv 1973.
  9. Exempel på svar: Att han var modig och ärlig, och att han stod för sina åsikter även när andra blev arga.

Bedöm öppna svar efter innehåll, inte efter exakt formulering.

Temat är klassresa, utvandring och mod att säga sin mening. Texten kan kopplas till elevernas egna erfarenheter av att flytta mellan länder. Notera att Mobergs död genom självmord nämns sakligt och kort; var beredd på att samtala om ämnet om det väcker reaktioner.

Diskussionsfrågor