Berättelse
Det är sommaren 1948. Vilhelm Moberg är i USA. Han är i delstaten Minnesota. Han vill skriva en bok om svenskar som flyttade till Amerika.
Vilhelm går till ett stort bibliotek i staden Saint Paul. Där letar han efter gamla papper. Han vill veta hur livet var förr.
På biblioteket hittar han en dagbok. En svensk bonde har skrivit den. Bonden heter Andrew Peterson. Dagboken är mycket lång. Den är 10 böcker och cirka 4 000 sidor.
Vilhelm blir mycket glad. Det här är precis vad han behöver! Han sitter på biblioteket i flera månader. Han läser om bondens liv, hans familj och hans djur.
Senare cyklar Vilhelm runt i området. Han ser sjöar, gårdar och kyrkor. Sedan åker han hem och skriver sin bok. Boken heter Utvandrarna.
Ordlista
| Ord | Förklaring |
|---|---|
| en sommar | den varma tiden på året |
| ett bibliotek | ett hus med många böcker |
| en dagbok | en bok där man skriver om sin dag |
| en bonde | en person som arbetar på en gård |
| en sida | ett blad i en bok |
| att cykla | att åka på en cykel |
| en gård | ett hus på landet med djur och åkrar |
Läsförståelsefrågor
- I vilket land är Vilhelm Moberg?
- Sverige
- USA
- Norge
- Vart går han för att leta efter gamla papper?
- till ett bibliotek
- till en skola
- till en affär
- Vad hittar han?
- en karta
- en dagbok
- ett brev
- Vad gör Vilhelm efteråt i området?
- han simmar
- han cyklar
- han sover
- Vad heter boken som han skriver? Skriv namnet.
Facit
- b) USA.
- a) ett bibliotek.
- b) en dagbok.
- b) han cyklar.
- Utvandrarna.
Bedöm öppna svar efter innehåll, inte efter exakt formulering.
På B-nivå räcker det att eleven hittar enkel information i texten. Texten är skriven i presens med korta huvudsatser. Tema: research och böcker. Prata gärna om vad ett bibliotek är och om vad eleverna gör på ett bibliotek.
Diskussionsfrågor
- Går du till ett bibliotek? Vad gör du där?
- Skriver du dagbok? Eller skrev du dagbok förr?
- Skriv (3 meningar): Skriv om en plats där du tycker om att läsa eller arbeta.