Berättelse
Sverige och Danmark är grannländer. Mellan dem finns ett vatten som heter Öresund. På den ena sidan ligger staden Malmö i Sverige. På den andra sidan ligger Köpenhamn. Köpenhamn är Danmarks huvudstad.
Förr var det svårt att resa mellan länderna. Man måste ta båten över vattnet. Men den 1 juli år 2000 öppnade Öresundsbron. Nu kan man köra bil och åka tåg mellan Sverige och Danmark.
Vägen mellan länderna är ungefär 16 kilometer lång. En del är en bro högt över vattnet. En del är en tunnel under vattnet. Tåget åker först på bron och sedan ner under havet. Mellan bron och tunneln finns en liten ö. Med tåget tar resan över sundet ungefär en halvtimme.
Varje dag reser många människor över bron för att jobba. Många bor i Sverige och arbetar i Danmark. De åker tåg på morgonen och kommer hem på kvällen. Det kallas att pendla. Drygt 20 000 personer pendlar över Öresund.
Förr krigade Sverige och Danmark ofta mot varandra. Skåne, där Malmö ligger, var en gång en del av Danmark. På 1600-talet blev Skåne svenskt. I dag är länderna goda grannar och vänner. Men det är vanligt att skämta om en liten, vänlig tävling mellan dem, till exempel i fotboll och handboll.
Ordlista
| Ord | Förklaring |
|---|---|
| grannländer | två länder som ligger bredvid varandra |
| huvudstad | den viktigaste staden i ett land |
| bro | en väg som går över vatten eller en dal |
| tunnel | en väg som går under jorden eller under vatten |
| ö | land med vatten runt omkring |
| sund | ett smalt hav mellan två landområden |
| pendla | resa till jobbet och hem igen varje dag |
| kriga | strida med vapen mot ett annat land |
| god granne | en granne som man har det bra med |
| tävling | när man försöker vinna mot någon |
Läsförståelsefrågor
Vad öppnade mellan Sverige och Danmark år 2000?
- En ny båt.
- Öresundsbron.
- En ny flygplats.
Hur lång tid tar resan över sundet med tåg?
- Ungefär en halvtimme.
- En hel dag.
- Fem minuter.
Stämmer påståendena med texten? Svara ja, nej eller det står inte i texten.
- Man kan både köra bil och åka tåg över Öresund.
- Köpenhamn ligger i Sverige.
- Skåne var en gång en del av Danmark.
Vad betyder det att pendla? Svara med egna ord.
Varför var det svårare att resa mellan länderna förr?
Facit
- Öresundsbron.
- Ungefär en halvtimme.
- ja b) nej (Köpenhamn ligger i Danmark) c) ja
- Exempel på svar: Att pendla betyder att man reser till jobbet och hem igen, ofta varje dag. Många bor i Sverige och åker tåg till jobbet i Danmark.
- Exempel på svar: Förr fanns ingen bro, så man måste ta båten över vattnet. Det tog mer tid.
Bedöm öppna svar efter innehåll, inte efter exakt formulering.
Konkret text som passar för att öva ord om plats och resa (bro, tunnel, ö, sund, pendla) och enkla riktningar (på den ena sidan / på den andra sidan). Tema: grannländer och hur människor reser mellan dem. Fråga 4 kräver en första enkel förklaring med egna ord. Låt eleverna berätta om grannländer till sina egna hemländer och hur man reser dit.
Diskussionsfrågor
- Vilka länder är grannländer till ditt hemland? Hur reser man dit?
- Har du någon gång rest med tåg, bil eller båt till ett annat land? Berätta.
- Skulle du vilja bo i ett land och jobba i ett annat? Varför eller varför inte?
- Skriv (4 meningar): Berätta om en resa mellan två platser. Hur reste du, och vad såg du på vägen?