← Alla berättelser

Film och scen

Garbo talar!

SFI B A1 lästid ca 2 min

Lärarversion (med facit)

Ladda ner PDF · elev PDF · lärare Visa elevversion

Svartvitt porträtt av en ung Greta Garbo med kort, vågigt hår och blicken vänd åt sidan.
Greta Garbo, 1925. Foto: Arnold Genthe. Public Domain, via Wikimedia Commons.
Lyssna på texten

Berättelse

Det är år 1930. Greta Garbo är 24 år. Hon är en stor stjärna i USA. Men ingen har hört hennes röst på film. Hennes filmer har inget ljud.

Nu gör hon en ny film. Filmen heter “Anna Christie”. Den har ljud. Folk kan höra Greta tala.

På affischen står det två ord: “Garbo talar!” Många människor är nyfikna. Hur låter Greta? De vill veta det.

Greta är nervös. Hon spelar en kvinna som heter Anna. Anna kommer in i en bar. Hon går fram till mannen i baren. Sedan säger Greta sin första replik på film.

Greta har en djup och mörk röst. Folk i biografen blir glada. De gillar hennes röst! Filmen blir mycket populär. År 1930 är det den största filmen i USA.

Ordlista

Ord Förklaring
en stjärna en mycket känd person
en röst ljudet när man talar
ett ljud något man hör
en affisch ett stort papper med reklam
en replik det en skådespelare säger
en bar ett ställe där man köper dryck
en biograf ett hus där man ser film
nervös rädd och orolig

Läsförståelsefrågor

  1. Vilket år är det i texten?
    1. 1905
    2. 1930
    3. 1990
  2. Vad är speciellt med filmen “Anna Christie”?
    1. Den har ljud
    2. Den är kort
    3. Den är på svenska
  3. Vad står det på affischen?
    1. “Garbo dansar!”
    2. “Garbo talar!”
    3. “Garbo sjunger!”
  4. Hur är Gretas röst?
    1. djup och mörk
    2. hög och ljus
    3. tyst
  5. Hur känner sig Greta före filmen? Skriv ett ord.

Facit

  1. b) 1930.
  2. a) Den har ljud.
  3. b) “Garbo talar!”
  4. a) djup och mörk.
  5. Nervös (rädd, orolig).

Bedöm öppna svar efter innehåll, inte efter exakt formulering.

Texten är skriven i presens. Öva gärna presens av vanliga verb (är, har, säger, gillar). Tema: att göra något nytt och svårt. Koppla till känslan av att tala ett nytt språk för första gången.

Diskussionsfrågor