← Alla berättelser

Pionjärer

Första dagen i New York

SFI B A1 lästid ca 2 min

Lärarversion (med facit)

Ladda ner PDF · elev PDF · lärare Visa elevversion

Porträtt av Fredrika Bremer, svensk författare på 1800-talet.
Porträtt av författarinnan Fredrika Bremer, mellan 1855 och 1865. Foto/repro: Nordiska museet. Public Domain Mark 1.0, via Wikimedia Commons.
Lyssna på texten

Berättelse

Det är den 4 oktober 1849. Fredrika Bremer är 48 år. Hon kommer till New York med ett stort skepp. Resan över havet tar tretton dagar.

Fredrika är trött men glad. Hon är liten och nästan femtio år. Hon reser ensam. Nästan ingen kvinna gör så.

Fredrika bor på ett hotell. Det heter Astor House. Det ligger vid den stora gatan Broadway.

Hon tittar ut på gatan. Det är väldigt många människor. Det finns många hästar och vagnar. Det är mycket ljud. Fredrika tänker: “Hur ska jag komma över gatan?”

Bredvid hotellet finns en liten park. Där finns en fontän med vatten. Parken är lugn och fin. Fredrika tycker om parken.

En ung man kommer och hälsar. Han heter Andrew. Han har mörka ögon. Han visar Fredrika det nya landet. Nu börjar hennes stora resa i Amerika.

Ordlista

Ord Förklaring
ett skepp en stor båt
ett hav mycket vatten mellan länder
ett hotell ett hus där man bor en kort tid
en gata en väg i en stad
en häst ett stort djur som man kan rida på
en vagn en häst drar den, man åker i den
en park ett grönt ställe i en stad
en fontän vatten som sprutar upp

Läsförståelsefrågor

  1. Vart kommer Fredrika?
    1. till London
    2. till New York
    3. till Stockholm
  2. Hur länge tar resan över havet?
    1. tretton dagar
    2. två dagar
    3. ett år
  3. Vad heter hotellet?
    1. Broadway
    2. Astor House
    3. Amerika
  4. Vad finns i den lilla parken?
    1. en fontän
    2. ett skepp
    3. en skola
  5. Hur är gatan Broadway? Skriv med egna ord.

Facit

  1. b) till New York.
  2. a) tretton dagar.
  3. b) Astor House.
  4. a) en fontän.
  5. Exempel: Det är många människor, hästar och vagnar. Det är mycket ljud.

Bedöm öppna svar efter innehåll, inte efter exakt formulering.

På B-nivå (A1) räcker det att eleven hittar enkel information i texten. Verben står i presens. Tema: att resa och komma till ett nytt land. Prata gärna om elevernas egen första dag i ett nytt land eller en ny stad.

Diskussionsfrågor