← Alla berättelser

Pionjärer

Dagen då samerna blev ett folk

SFI C A2 lästid ca 3 min

Lärarversion (med facit)

Ladda ner PDF · elev PDF · lärare Visa elevversion

Svartvitt porträtt av Elsa Laula Renberg i samisk dräkt, omkring 1916.
Elsa Laula Renberg, omkring 1916. Foto: Okänd fotograf. Public Domain, via Wikimedia Commons.
Lyssna på texten

Berättelse

Det var en kall vintermorgon, tisdagen den 6 februari 1917. I staden Trondheim i Norge låg snön djup. Inne i en metodistkyrka satt nästan 150 samer tätt tillsammans. De hade rest långt, en del från Norge och en del från Sverige. Många hade aldrig träffat varandra förut.

Detta var ett möte som aldrig hade hänt tidigare. För första gången samlades samer från olika länder till ett gemensamt möte. Det var Elsa Laula Renberg som hade samlat dem. Hon hade arbetat länge för den här dagen, och nu satt rummet fullt av människor som lyssnade.

Elsa reste sig och ställde sig framför alla. Hon var mötets ledare. Sedan höll hon öppningstalet. Hon talade allvarligt om samernas situation. Hon sa att samerna inte hade stått tillsammans, och att de aldrig hade försökt vara ett enda folk. Nu, menade hon, måste det bli ändring. Om ett litet folk inte håller ihop, kan det försvinna.

Under fyra dagar, från den 6 till den 9 februari, pratade samerna om sina viktigaste frågor. De talade om renskötseln och om rätten till mark. De talade om skolan, och de bestämde att barnen skulle få lära sig på samiska. En man som hette Daniel Mortenson höll ett föredrag om renskötsel. Tillsammans planerade de hur samerna skulle kunna organisera sig bättre.

Mötet löste inte alla problem på en gång. Men det blev en vändpunkt. För första gången kände samerna att de hörde ihop, oavsett om de bodde i Norge eller i Sverige. I dag firas just den dagen, den 6 februari, som samernas nationaldag.

Ordlista

Ord Förklaring
en metodistkyrka en kyrka för en viss kristen grupp
en same en person som tillhör samerna, ett folk i norra Norden
gemensam som flera har tillsammans
ett öppningstal ett tal i början av ett möte
allvarlig viktig och inte rolig
ett folk en stor grupp människor som hör ihop
renskötsel att äga och ta hand om renar
mark ett område med jord och land
ett föredrag när någon talar och lär ut inför andra
organisera sig gå samman och bli en grupp
en vändpunkt ett ögonblick då något börjar bli annorlunda

Läsförståelsefrågor

  1. När och var hölls mötet?

    1. på sommaren i Stockholm
    2. på vintern i Trondheim i Norge
    3. på hösten i Vilhelmina

  2. Varför var mötet så speciellt?

    1. Det var första gången samer från olika länder möttes
    2. Det var bara för kvinnor
    3. Det var ett möte för barn

  3. Vad sa Elsa i sitt öppningstal?

    1. att samerna skulle flytta söderut
    2. att samerna inte hade hållit ihop och måste bli ett folk
    3. att samerna skulle sluta med renar

  4. Vad bestämde mötet om skolan?

    1. att skolan inte behövdes
    2. att barnen skulle få lära sig på samiska
    3. att alla skulle lära sig norska

  5. Stämmer påståendena med texten? Svara ja, nej eller det står inte i texten.

    1. Mötet hölls i en metodistkyrka.
    2. Mötet varade i fyra dagar.
    3. Elsa var nervös när hon talade.

  6. Varför ville Elsa att samerna skulle hålla ihop? Svara med en mening. (öppen fråga)

  7. Varför tror du att mötet kallas en vändpunkt? (inferens)

Facit

    1. på vintern i Trondheim i Norge
    1. Det var första gången samer från olika länder möttes
    1. att samerna inte hade hållit ihop och måste bli ett folk
    1. att barnen skulle få lära sig på samiska
    1. ja b) ja (från den 6 till den 9 februari) c) det står inte i texten
  6. Exempel på svar: Hon trodde att ett litet folk kan försvinna om det inte håller ihop, och att samerna blir starkare tillsammans.
  7. Exempel på svar: För första gången kände samerna att de hörde ihop oavsett land, och det blev början på en gemensam kamp. Därför markerar mötet en ny tid.

Bedöm öppna svar efter innehåll, inte efter exakt formulering.

Texten zoomar in på själva mötet den 6 februari 1917 och kompletterar biografin, som mer beskriver hela Elsas liv. Tema: att samlas och tala för en grupp. Berättelsen står i preteritum – bra för att öva dåtid och tidsord (när, för första gången, sedan, tillsammans). Koppla gärna till samernas nationaldag och låt deltagarna berätta om viktiga dagar i sina egna länder.

Diskussionsfrågor